Your father-in-law needs to see a doctor as soon as possible. Some blood in the stool is one thing but if he is bleeding in his urine, that's another. My father has bladder cancer and bleeds from both as well. This could really be something serious. You shouldn't alarm him but do get him to see a doctor. The yellow eyes could be a sign of something too.