No. A pregnancy test looks for pregnancy hormones, not birth control hormones.
It is however a bit strange to take Plan B one day and do a pregnancy test the next day. It takes more than a week (most often much longer) after ovulation for pregnancy hormones to start showing up.