Genital warts, are, usually, raised or flat, flesh-colored to white or gray, soft lesions (they can have a rough surface), or, cauliflower-like bumps , that can be found near the opening of vagina, along with other sites of appearance (vulva, anus)
They can occur single or in a cluster.
These lesion can appear several weeks or several months after the suspected exposure.
Infection with genital warts causing HPV types (6, 11), usually, is suggested on a Pap test.
HPV types 6 or 11 are commonly found before, or at the time of, detection of genital warts; however, the use of HPV testing for genital wart diagnosis is not recommended.
Definitive diagnosis is usually made with a colposcopic exam and biopsies.
Skin tags are lesions that can resemble genital warts.
It's best to check this growth with your GYN, cause the visual examination usually gives correct answer.