Well, if you're ovulating, it'll show up. If you're not, it won't. That's what I would assume, but it's probably far more complicated than that.
To be safe, just use condoms while you're on this medication. If the medication is a permanent thing then perhaps a different form of birth control that is non-hormonal would work better for you.