I know this is an old post, but...

If you get enough hormones to START lactating (I don't think they have that in pill form) but you can take Brewer's Yeast (it's a pill) to keep up your milk. But of course ask a doctor first, it's an herbal regimen.