First off, welcome

.
Depending on the severity of endometriosis, it's unknown. Once they do tests to check for that, then you can ask your doctor.
I had trouble conceiving my second child, and after a year I made an appt. With my gynecologist. I had a few ultrasounds and my husband had a sperm count. They suspected pcos(poly cystic ovarian syndrome).
I also had my tubes checked for any blockage. With this procedure they flow iodine through my tubes and through x-ray they can see it the iodine comes to a stop before it gets to my ovaries. Believe me, it's painful! But so worth it!
Anyway, they were able to shift whatever was blocking my right tube and I conceived my second son a week later.
Good luck with the tests hun