You cannot allow him to put the blame of him taking too many pills on you. I have been on meds for 3 almost 4 years now and it is real easy to take too many and not realize it.
When the medicine is losing affect, it is instinct to go get another and get out of pain without realizing you already took all you are supposed to.
It is very normal to build up tollerance to medicine, he needs to talk with his doc about his pain so that he can get help. It may be time to make a change in dosing. Also pain will make you miserable, if he is properly medicated it will probably bring back the person you know.
Again, do not take the heat for his medicine, he knows he is taking it if you say you are not! 15 mg oxycodone is very dangerous for someone to take that is not opiate tollerant, (you I assume) and can kill you because it is a respiratory depressant. If you tell him that because he is used to taking that medicine doesn't mean that you would be able to handle it. At a minium it would probably knock you on your butt and he would know for sure if you were taking his medicine.