Swimming Pool Allergies???

My 7 year old daughter seems to react funny to chlorine. When she swims a lot, she gets allergic shiners... Her eyes are sunken and they look black and blue. It's the only thing I noticed. But, the asthma and allergy specialist said that too much chlorine can affect some people more.

I am a swimming teacher and spend only 4 hours, at one time, in the pool each week..... and an additional 1/2 hour swimming lesson with my daughter.
I have noticed that I beak out in tiny sores on my chest, breasts and ribs, back and legs. Also, and more concerning to me , is that my lips become swollen, have a burning sensation and a metalic taste..... for about 4 - 5 days after contact with the pool. It is very painful and effects my enjoyment of food and some drinks, too hot or too cold.
There is also the dry skink and hair that I expected as a result of this profession..... that said, I am ready to resign from this work as the discomfort outweighs the 4 hours that I dedicate to teaching infants swimming.

No, until today i have no problem with pools.