You were most likely experencing diabetic acidosis
Netdoctor.Co.Uk/diseases/facts/diabeticaci dosis.Htm

it occurs with severly high blood sugar and leads to acetone forming in your stomach, which would by why your urine smelled like nail polish remover...


And though this post is a little late, anytime it occurs (and it shouldn't occur if you are properly maintaining your blood sugar) you need to call an abulance and go to the hospital...