|Might just be something as simple as thrush. Has she had antibiotics recently? They can disrupt the natural flora and fauna of the vagina. Often with thrush there is nothing at all to see, and only the burning / itching will alert you to the problem.
She could obtain some medication from the pharmacist. If this doesn't work, she really needs to see a doc in case there is an infection.