TMJ covers a wide range of areas. When having your wisdom teeth removed the doctors would have had to stretch your jaw quite wide, which definitely would have upset the muscles in the area. Where exactly is the pain that your feeling? Is it in the joint itself or does it feel more muscular?
Wisdom teeth removal is what initially caused my TMJ, but I wasn't diagnosed for four years, and after that amount of time the damage had been done.
If the pain feels more muscular, some helpful hints would be to rest your jaw as much as possible, eat only soft foods, use heat/ice packs and massage your face.
Does your jaw lock at all? (either closed or open)
I don't think you'll be able to claim any compensation, but are you able to go back to the surgeon who removed your wisdom teeth for a consult? Some physio/physical therapists can also recommend some good jaw exercises to help strangthen the muscles.