BhartiGawali,
Obviously, your husband has a nonunion of the tibia. And now has had an IM nail failure due to the repetitive stress on the hardware from the nonunion.
The usual treatment for this is surgery, with bone grafting of the nonunion and replacement of the IM nail.
Good luck. Wishing you the best.