I am not a doctor. I think you need to go see your own doctor and try to have him/her figure it out. If he/she can't figure it out, here's a list of possibilities to bring up with him/her -
Quick Differential -
Air or fluid around the lungs
Increased thickness of the chest wall
Over-inflation of a part of the lungs (emphysema can cause this)
Reduced airflow to part of the lungs
Pulmonary edema - unlikely
Sarcoidosis -
Tumor - any family history of cancer?
Chronic bronchitis
Emphysema
Interstitial lung disease
Foreign body obstruction of the airway
Good luck!