Hi,
Welcome to ehealthforum.
The soreness of the nipples could indicate a pregnancy. Look out for other symptoms of early pregnancy like: increased fatigue, tiredness, sleepiness and hunger, mood swings, constipation, increased frequency of urine, lower abdominal cramps and headaches. Wait for another 1 week and report to your gynecologist to get a blood beta HCG test done to confirm your pregnancy.
Hope this helps.