Hi,
Welcome to ehealthforum,
The symptoms could be attributed to the hormonal content of your birth control/Nuvaring. If the symptoms have been persistent or worsening, you should consider stopping with the birth control/Nuvaring use. Visit your doctor/gynecologist at the earliest for further evaluation and assistance, and get started on suitable alternative birth control measure.
Take care.