I don't think you should worry at all!
Do you find this lump just under the skin surface?
Is there any redness?
Do you feel increased temperature of the skin over the lump?
Waiting for your post!
(Even if you mum find out about the pill, I'm sure she'll be happier to know that you are responsible for your actions, than not to do anything and pay for possible out come).
Marija