The different between male and female HPV is that it can only be detected in a male if it's visible...(warts) and they are treatable. However, Many people are carriers and do not show any symptoms and can pass on the virus to a partner. In that case, there are studies to show that it may cause deformality but it wouldn't prevent him from having children.