Hi,
Welcome to ehealthforum,
You could consider going ahead with getting counseling and couple therapy done to identify the underlying cause for your problems. These will help you to come out of the problem and enjoy normal sexual life. Fear of pregnancy, bodily embarrassment, performance anxiety, orthodox beliefs could be a cause for sexual dissatisfaction along with anorgasmia. Have healthy discussion with your partner and go ahead with getting counseling and couple therapy done to cope up with your feelings.
Take care.