Hello,
Welcome to ehealthforum.
If you are diagnosed to have Chlamydia, then get both you and your partner treated simultaneously and avoid having unprotected intercourse during the treatment to prevent chances of re-infection.
Get an infertility work-up done for both of you to look for the causes that is delaying the pregnancy.
Take care.