hello i had this many years ago when i was pregnant and sitting was really uncomfortable...it never hurt like yours but turned out to be a cyst which eventually came to a head and leaked a few months later.
I would get it checked out just to make sure there is no underlying problem.