Thanks for using this forum....
Hyodense region in pelvic bone could be a number of things ranging from gas shadow due to gut above,infection,cyst,ossification centre etc..these need to be corelated with clinical findings for a diagnosis...
take care...