yes i agree they are 2 different feelings. they are in a way the same cuz they give you the relief you need for that minute. i dont burn or cut as much as i use to cuz i promised people i would stop. but i still do every once in awhile when i feel like there is no other way. but i can tell you you're not alone in this area.
if you ever need to talk feel free to PM me take care

I burn too... I have never cut myself intentionally... I'm seeking help for this right now. But sometimes I still feel such hate for myself I think I want to cut. I imagine the relief of it. Usually I scream, break something or slap myself instead.